「正剣」を英語で説明するには
2019年11月3日に開催された全日本剣道選手権大会。福岡の國友鍊太朗選手が茨城の松﨑賢士郎を破って悲願の優勝を果たしました。雑誌「剣道時代」は「正剣ここにあり」というタイトルで優勝を報じ、私が住むオランダをはじめ欧州で…
2019年11月3日に開催された全日本剣道選手権大会。福岡の國友鍊太朗選手が茨城の松﨑賢士郎を破って悲願の優勝を果たしました。雑誌「剣道時代」は「正剣ここにあり」というタイトルで優勝を報じ、私が住むオランダをはじめ欧州で…
英国大使館が出しているドキュメントなのですが、Twitterのタイムライン上にこんなページが流れてきました。 『海外在住が及ぼす精神的な影響』。在英国日本国大使館 精神科顧問医の阿比野先生が執筆なさった記事で、読んでいて…
2019年の個人的10大ニュースの一つに「自転車が盗まれたこと」が挙げられます。オランダに来てから2年半。来てすぐに買ったボロ自転車は見向きもされなかったのに、新品の自転車は1週間で盗まれました。正直、オランダをナメてま…
2017年10月に個人事業主としてビザを発行されてから2年が経ちました。この記事では個人の体験談として、オランダでのビザ更新についてレポートしたいと思います。 7月、INDからビザ更新のお知らせが届く ビザが切れる3ヶ月…
先日、『海外に持っていく日本のお土産に関する考察①圧勝のソフトサラダ(亀田製菓)』でソフトサラダの人気について書きましたが、「ブラックサンダーが人気だと思ったのに」「Black Thunder is King of ch…
欧米先進国の中で際立って起業への関心が高く、フリーランスの数も多いのがオランダです。現在、オランダには約100万人、労働人口の17%もの自営業者がいます。オランダの人々は、なぜフリーランスの働き方を選ぶのでしょう。 フリ…
海外旅行に行くと毎回やってることがあります。現地のスーパーで現地の人たちが買ってるお菓子を試すこと。綺麗なパッケージに入った「ザ・お土産」的なものいいのですが、せっかく普段と違う国に来たのだから、その国の人たちのことを知…
つい先ほど、freee株式会社から起業に関する調査のプレスリリースが出ました。シニア世代の起業・開業が増えているようです。また、同時期にクラウドソーシング大手のランサーズからメルマガが届き、その中でもシニア世代の働き方に…
事業を運営していると屋号を変えたくなる時が来るかもしれません。私の場合は、最初運営していた時と活動内容がちょっとずつ変わってきたので、思い切って2年目にして屋号を変えることにしました。 ちなみに、屋号とは法人で言うところ…
オランダは、電子化が日本よりもずっと進んでいる印象があります。民間だけではなく、政府も便利な電子システムを提供して、役所に行かなくても手続きを簡単に進めることができます。 こちらの記事では、オランダ政府が提供するDigi…